Компания-разработчик Cyberpunk 2077 заявляет, что не станет привлекать сторонние студии для работы над локализациями, а самостоятельно воплотит идеи. Информация об этом была обнародована на презентации компании, которая состоялась в КНР.

Помимо вышеназванного, стало также известно, что Cyberpunk 2077 будет переведена на 10 языков, в числе которых не только европейские, но и азиатские – японский и китайский, а также русский. Для каждой отдельной локализации понадобится команда из 500 актеров, которым будет необходимо озвучить 70 тыс. строк, представленных в игре в качестве диалогов персонажей.

На украинский язык игра переведена не будет, об этом сообщалось разработчиком ранее.

Релиз ролевого боевика, жанрово относящегося к RPG, запланирован на 16 апреля 2020-го.

О других подробностях игры стало известно из польских печатных СМИ. Так, разработчики поведали журналистам о режиме «Новая Игра+».

По последним данным, пустошь, окружающая Найт-Сити, не стоит посещать без оружия или в одиночку. У кочевников, населяющих окраину, распри, войны и конфликты. С некоторыми из них – Aldecados – можно договориться, но вот Wraights проявят агрессию по отношению к игроку.

Система умений коррелируется со стилем игроков. Используя один вид оружия, пользователь начинает владеть им более искусно. Для того, чтобы брать сложные квесты, игрок должен быть хорошо известен на улицах.

По данным разработчика, у игрока могут возникать проблемы с угоном машин. Так, им могут заинтересоваться стражи порядка или представители банд.

Лут может содержать предметы из коллекций, а на его расположение будут указывать намеки NPC.

Система отношений в игре глубокая: пользователь может не только завести дружбу со множеством персонажей, но и стать больше чем друзьями. Подобные отношения могут возникать с несколькими персонажами одновременно.

Напомним, что состоялась мини-презентация игры для польских журналистов, на которой стали известны подробности Cyberpunk 2077.